레인월드 v1.9.05 패치노트 번역

 오늘 11시쯤에 나왔다.

 

• 해상도, 컨트롤 설정 같은 특정 옵션은 이제 스팀 클라우드로 동기화되지 않게 변경
• 스팀 창작마당의 모드에 태그를 달 수 있게 됨
• 조이스틱 축 반전 입력을 지원
• 특이점이 없는 시간대에 진주를 배달했을 때 수집 메뉴에 발견 상태가 비정상적으로 표시되는 문제 수정
• 원정 중에 진주를 배달해도 수집 메뉴에 제대로 추가되게 바뀜
• 원정 도전을 더 조정함
• 원정 필터 메뉴에서 더블클릭하면 선택한 도전 하나만 켤 수 있는 기능 추가
• 원정의 시간 감속 HUD가 여러 개 표시되던 현상 수정
• 원정에서 More Slugcats 시간대에 도달할 수 없는 경관 지점 수정
• 도전 모드의 쳐내기 도전에서, 물건으로 쳐내는 것도 쳐내기로 쳐주도록 변경
• 졸리 협동에서 사냥한 게 제대로 추적되지 않던 문제 수정
• 협동 모드에서 피난처 문이 너무 빨리 닫히던 문제 수정
• 협동 모드에서 굶주린 상태 관련 문제 수정
• 협동 모드에서 창술가로 카르마 꽃을 흡수했을 때 애니메이션이 보이지 않던 문제 수정
• 협동 모드에서 카메라 전환 관련 문제 수정
• 협동 모드에서 아이템을 삼킨 채로 죽었을 때 생기던 문제들 수정
• 리믹스를 끄고 협동 모드를 했을 때 저장 파일에 남은 플레이 시간이 맞지 않던 문제 수정
• 협동 모드에서 신경을 먹었을 때 생기는 렉 개선
• 졸리 협동에서 정한 색이 아레나 모드로 넘어가던 문제 수정
• 졸리 협동의 자동 색상 모드에서 생기던 여러 문제 수정
• 16:10 비율로 플레이할 때 일시 정지 메뉴의 계속/나가기 버튼이 이제 화면 밖으로 나가지 않게 수정
• 치트를 사용해 모든 아레나를 열었으면 "신규 해금" 아레나를 표시하는 반짝임이 뜨지 않게 변경
• 비영어권 언어에서 아레나 해금을 얻었을 때, 해금 아이콘이 텍스트와 겹치던 문제 수정

 

• 지하 수림의 아레나 해금 토큰이 올바른 해금을 주지 않던 문제 수정
• 졸리 협동 모드를 쓸 때 아기 슬러그캣을 데려가는 동작을 수정
• 기술병은 이제 아기 슬러그캣을 물어뜯지 않게 변경