It's a Hard Life 번역 챕터 2-1

Chapter 2: No One But You (Only The Good Die Young)

번역 목차

이전 편

출처: http://itsahardlife.smackjeeves.com/

연재 일자: 2011.07.24 - 2011.08.06

다음 편

04p: RIP 에드나 Lv. 4 - 5

수정) 2016.10.14: 14pt로 통일. 빼먹은 효과음, 간판 수정. 길막 남자 대사의 진하기를 고르게. 벽보->전단지. 대명사의 직역을 명사로 순화. 몇몇 대사 수정.
수정) 2017.05.11: 8쪽 주석의 괄호가 짝짝이인 것 수정.

Unknown2017년 2월 21일 오후 1:32
너무 재밌습니다! 순수하고 때묻지않은 주인공의 행동과 그 하수인들의 심금을 울리는 감동적인 말 한마디 한마디가 마치 제 어린시절을 연상케합니다
답글삭제
답글
pipopipo2018년 1월 7일 오전 1:00
[삶이 잔인하고 연약할지는 몰라.
거기서 도망칠 순 없어.
하지만 넌 그 안에서 최선을 다할 수는 있지.] 좋은 말이네요....
답글삭제
답글
49호2018년 9월 24일 오전 2:58
마음에 드네요. 이게 바로 포켓몬스터지.
답글삭제
답글
Unknown2020년 6월 2일 오후 4:42
마지막에 관장 울고있어 ㅠㅠ
답글삭제
답글
Unknown2022년 3월 2일 오전 12:00
웅이 우는거 왠지 확인사살같다..
답글삭제
답글